ログイン
ユーザ名:

パスワード:



パスワード紛失

新規登録

早稲田大学発!革新的学習システム 【超速中国語】 まずは → 無料体験すぐ出来ます:

トップ  >  中国語会話  >  はじめまして(初次见面)-基本の挨拶
会話 挨拶 自己紹介 初次见面
《はじめまして(初次见面)-基本の挨拶》


[中国語]:


A: nǐ hǎo !


A: 你 好  !


B: nǐ hǎo ! huān yínɡ nǐ lái dào běi jīnɡ 。


B: 你 好  ! 欢    迎    你 来  到  北  京    。


A: wǒ jiào shān tián , shì rì běn rén 。


A: 我 叫    山    田    , 是  日 本  人  。


B: wǒ jiào xiǎo zhānɡ , shì lǚ xínɡ shè de 。


B: 我 叫    小    张      , 是  旅 行    社  的 。


A: chū cì jiàn miàn , qǐnɡ duō duō ɡuān zhào 。


A: 初  次 见    面    , 请    多  多  关    照    。


B: yě qǐnɡ nǐ duō duō ɡuān zhào , qǐnɡ ɡēn wǒ zǒu bɑ 。


B: 也 请    你 多  多  关    照    , 请    跟  我 走  吧 。


A: xiè xiè le 。


A: 谢  谢  了 。


B: bù kè qi 。


B: 不 客 气 。



[日本語訳]:


A:こんにちは!
B:こんにちは!ペキンへようこそいらっしゃいました。
A:私は山田と言います、日本人です。
B:私は張です、旅行会社のものです。
A:はじめまして、どうぞよろしくお願いします。
B:こちらこそよろしくお願いします、ご案内します。
A:有難うございます。
B:どういたしまして。

[単語の解説]:


你好(nǐhǎo):こんにちは。相手に敬意を払う場合、「您好(nínhǎo)」。複数の相手の場合、「你们好(nǐmenhǎo)」。
欢迎(huānyíng):ようこそいらっしゃいました。
我叫...(wǒjiào):私は(山田)と言います。これは、自己紹介時、よく使う言葉。
请跟我走吧(qǐnɡɡēnwǒzǒubɑ):ご案内します。ついて来て下さい。
谢谢(xièxiè):有難う。「多谢(duōxiè)」も同じ意味を持つ。
不客气(bùkèqi):どういたしまして。「不用谢(búyònɡxiè)」も同じ意味を持つ。

「中国情報所 www.chinfor.com」

プリンタ用画面
友達に伝える
投票数:158 平均点:6.08
カテゴリートップ
中国語会話
次
両替所はどこですか(货币兑换)-両替する時

コメント一覧

lizhi00  投稿日時 2010-4-19 14:56
日本語訳と中国語発音が同時に確認できるところがすごい!
大いに役に立ちました。

人気中国語学習ランキング

中国語学習人気村 | 中国語学習総合 | 中国語関連人気ブログ | 中国総合人気ブログ
中国語学習に質問があったら、掲示板へご投稿してください。

今すぐ中国語会話を「マスターしたい」と本気で思っているならお急ぎください!申込はこちら: 10日間中国語完全マスタープログラム 10日間中国語完全マスタープログラム
すでに4,000人以上が中国語会話を楽しんでいる!

Copyright© 2009-2015 Chinfor Studio. 株式会社東京エス・ティ・エス All Rights Reserved. 利用規約. 日本語ドメイン:中国情報所.com